Tunnettu lastenkirjailija Eduard Uspensky reagoi kielteisesti uutiseen, että Sojuzmultfilm-studio oli julkaissut uuden seikkailusarjan Prostokvashinon kylän asukkaista. Useiden kuukausien aikana osapuolet eivät voineet sopia siitä, kenellä on oikeudet suosikkihahmoihinsa. Tämän seurauksena Ouspensky kääntyi tutkintavaliokunnan ja syyttäjänviraston puoleen.
Vuoden 2017 puolivälissä tuli tunnetuksi, että Soyuzmultfilm-elokuvastudio aloittaisi suosittuja Neuvostoliiton animaatioelokuvia Parrot Kesha, Kitten nimeltä Woof ja Prostokvashino. Viimeisen skenaarion oikeuksista, mukaan lukien merkkien käyttö, puhkesi skandaali elokuvastudion ja Fedor-setä, kissa Matroskin ja koira Sharik, Eduard Uspensky -seikkailuja käsittelevien kirjojen kirjoittajan välillä.
Soyuzmultfilm tarjosi Prostokvashinon kylää ja sen asukkaita käsittelevien kirjojen kirjoittajalle yli viisi miljoonaa ruplaa. Lisäksi kyse ei ollut tekijänoikeuksien täydellisestä lunastamisesta, vaan vain osan luovuuden käytöstä. Ensimmäistä kertaa elokuvastudion edustajat tapasivat henkilökohtaisesti Uspensky, kaksi muuta tapaamista pidettiin hänen asianajajiensa ja virallisten edustajiensa kanssa. Soyuzmultfilmin johto kutsui huomattavan palkkion tarjoamista "hyväntahdon eleeksi ja suureksi kunnioitukseksi kirjailijaa ja hänen teoksiaan kohtaan". Eduard Nikolayevich itse kirjoitti henkilökohtaisesti Venäjän presidentille Vladimir Putinille sanoen, että elokuvastudio oli jo aloittanut työn sarjakuvan uusien jaksojen odottamatta tekijän suostumusta.
Reaktio ensimmäisiin jaksoihin
Entisen Neuvostoliiton asukkaat odottivat innolla Prostokvashinon kylän asukkaiden ensimmäistä uutta seikkailua, koska heidän täytyi tavata uudestaan hahmot, joita he rakastivat lapsuudesta asti. Oleg Tabakovin poika Anton ilmaisi Kota Matroskinin yrittäen säilyttää isänsä miljoonille tutut intonaatiot mahdollisimman paljon. Äänen antoi Sharikille Garik Sukachev ja postimies Pechkinille Ivan Okhlobystin.
Prostokvashino-jatkeen ensi-ilta tapahtui 3. huhtikuuta 2018. Eduard Uspensky ilmoitti Soyuzmultfilmille aikovansa mennä oikeuteen tekijänoikeuksiensa loukkaamisen yhteydessä. Kirjailija oli raivoissaan siitä, ettei hänelle edes ilmoitettu, että ensimmäinen jakso oli jo esitetty yleisölle. Eduard Nikolaevich kielsi tiedot henkilökohtaisesta tapaamisesta Soyuzmultfilm-edustajien kanssa ja hänelle tarjotun rahan Prostokvashinolle.
Sen jälkeen kun tunnettu lasten puheenjohtaja uhkasi elokuvastudiota tuomioistuimella, Soyuzmultfilm sanoi, että sillä on kaikki oikeudelliset asiakirjat, jotka sallivat kirjan fragmenttien ja hahmojen käytön omiin tarkoituksiin. Oikeudelliset neuvottelut alkoivat molemmilta osapuolilta.
Eduard Nikolaevich ei katsellut uuden "Prostokvashinon" ensimmäisiä jaksoja. Vuonna 2011 hänelle annettiin kauhea diagnoosi. Monien vuosien ajan kirjailija kamppaili mahasyövän kanssa, ja sitten eturauhassyöpään ei ollut toivoa toipumisesta. Yhden tv-kanavan toimittajat tulivat vierailemaan Uspenskyyn ja näyttivät hänelle uusia jaksoja. Video osoittaa selvästi, että pyörätuolissa istuvan kirjailijan on fyysisesti vaikea vastata kysymyksiin ja tarkkailla videokuvaa kannettavan tietokoneen näytöllä. Kaikesta sanotusta toimittajat jättivät muutaman tarvitsemansa lauseen, ja loput leikattiin armottomasti.
Vetoaminen tutkintavaliokuntaan
Huhtikuun 2018 lopussa Eduard Uspensky lähetti vetoomuksen Venäjän federaation tutkintakomitealle, pääsyyttäjälle ja kirjanpitokammioon, jossa hän pyysi "ryhtymään toimiin" Soyuzmultfilm-studiota vastaan. Kirjoittaja vahvisti, ettei hän allekirjoittanut sopimuksia eikä suostunut teostensa käyttöön uusien animaatioelokuvien luomiseen. Hän vetosi myös näyttelijöihin, jotka ilmaisivat hahmot, ja kehotti heitä luopumaan projektin jatkotyöstä.
"Sojuzmultfilm" vaatii edelleen toimiensa laillisuutta väittäen, että sillä on "prostokvashinsky" -tapahtumalle ja hahmoille tekijänoikeudella suojattuja laillisia asiakirjoja. Heidän mukaansa skandaali räjähti yksinomaan kirjoittajan ahneuden takia. Väitetysti Ouspensky ei ollut tyytyväinen hänelle tarjotun korvauksen määrään ja ilmoitti suhteettoman suuresta summasta, joka vastaa koko elokuvastudion vuosibudjettia.
Viimeinen
Usean kuukauden ajan Soyuzmultfilm ja Eduard Uspensky eivät päässeet sopimukseen. Kukin puolusti näkökulmaansa eikä aikonut vetäytyä. Elokuun alussa tarina päättyi.
Kirjoittaja hyväksyi kaikki Soyuzmultfilm-studion ehdotukset ja allekirjoitti asiakirjat, jotka oikeuttavat käyttämään tontin alkuperäisiä kehityslinjoja ja kymmenen aiemmin kuvaamattoman tarinan Prostokvashinon kirjoista. Elokuvastudio sai myös lisenssit tavaramerkeille, joissa oli Matroskinin, Sharikin, Fedorin setä, Pečkinin ja muiden sankareiden nimet ja kuvat. Eduard Nikolaevichin piti saada tietty korvaus lisensseistä.
Soyuzmultfilm-studion hallituksen puheenjohtaja Yuliana Slashcheva sanoi olevansa melko tyytyväinen neuvottelujen tuloksiin ja tehtyyn sopimukseen. Hän selitti, että konflikti on ratkaistu ja "rakentava yhteistyö" on aloitettu. Studion johtajan mukaan Eduard Uspensky on aloittanut neuvottelut hänen muiden teosten sovittamisesta.
Ehkä tulevina vuosina katsojat näkevät uusia sarjakuvia krokotiilin Gena ja Cheburashkan, tytön Veran ja apinan Anfisan sekä muiden lapsuudesta rakastettujen sankareiden seikkailuista. Mutta kirjoittaja ei kyennyt voittamaan tautia. Toisen monimutkaisen kemoterapiakurssin jälkeen Uspensky palasi Moskovaan. 9. elokuuta 2018 hän menetti luomuksensa, ja kun palasi tajuihinsa, hän kieltäytyi sairaalahoidosta. Eduard Nikolaevich kuoli 14. elokuuta 2018 kotonaan Puchkovon kylässä Moskovan Troitskin hallintoalueella. Miljoonien rakastamien lastenkirjojen kirjoittaja haudattiin Troekurovskin hautausmaalle.
