Esitystaide. Kaavioiden Kuvaus Englanniksi

Esitystaide. Kaavioiden Kuvaus Englanniksi
Esitystaide. Kaavioiden Kuvaus Englanniksi

Video: Esitystaide. Kaavioiden Kuvaus Englanniksi

Video: Esitystaide. Kaavioiden Kuvaus Englanniksi
Video: Pylväsdiagrammin piirtäminen Excelissä 2024, Huhtikuu
Anonim

Eri oppilaitoksissa meille opetetaan englannin kielioppi, lauseiden oikea rakentaminen. He eivät kuitenkaan usein kiinnitä huomiota sanavaraston laajentamiseen ja suullisen puheen käyttöön. Nämä aukot tiedossa esiintyvät epäsopivimmissa tilanteissa, kuten silloin, kun sinua pyydetään kirjoittamaan kaavio tai kaavio englanniksi, tai sinun on annettava tällainen kuvaus suullisessa esityksessä.

Esitystaide. Kaavioiden kuvaus englanniksi
Esitystaide. Kaavioiden kuvaus englanniksi

Kaavion kuvaamiseksi sinun on tutkittava sitä - ymmärrettäväksesi, onko huippuja, onko trendi ja ennuste. Voit myös analysoida taantumia, nousuja, indikaattorin tasaamista, kuinka paljon arvot ovat muuttuneet prosentteina tai fyysisesti jne.

Kaikki tämä voidaan tehdä suhteellisen helposti venäjäksi. Mutta entä jos tilanne vaatii kuvausta englanniksi? Useimmissa tapauksissa, jos henkilöllä on riittävästi sanastoa, mutta hänellä ei ole koskaan aiemmin ollut tapaa kommentoida kaavioita englanniksi, hän käyttää rajoitettua sanastoa. Useimmiten kyseessä on yksinkertainen kuvaus tietyn indikaattorin vaihtelusta verbien (lasku) ja e (kasvu) avulla.

Itse asiassa englannissa on tonnia sanoja ja lauseita kuvaajien kuvaamiseksi. Ne voidaan jakaa verbeihin ja substantiiveihin, jotka osoittavat indikaattorin kasvua tai laskua, sekä adjektiiveihin ja adverbeihin, jotka kuvaavat sen muutoksen astetta ja nopeutta. Tässä tapauksessa käytettävät verbit voivat olla transitiivisia (vaativat itselleen nimimerkkiä, joka vastaa kysymykseen "kuka? Mitä?") Ja intransitiivistä. Joitakin verbejä käytetään molemmissa tapauksissa eri merkityksillä.

Esimerkki:

  1. "Näin ketun eilen" / "Näin eilen ketun?" - transitiivinen verbi, toiminta siirtyy kohteelle.
  2. "Menin teatteriin eilen" / "Menin teatteriin eilen" on intransitiivinen verbi, toiminta ei siirry aiheeseen.

Seuraavia sanoja ja lauseita käytetään kuvaamaan suorituskyvyn kasvua:

image
image

Seuraavia ilmaisuja käytetään kuvaamaan suorituskyvyn heikkenemistä:

image
image

Indikaattorin suuntaus voidaan kuvata:

image
image

Huippuarvojen kuvaamiseksi on myös lauseita:

  1. Saavuta huippu - saavuta huippuarvo,
  2. Huippu - korkeimman tason saavuttamiseksi
  3. Ylhäältä - saavuta korkein taso, korkein kohta, saavuta huippu
  4. Saavuta alin piste - saavuta alin piste, vähintään
  5. Saavuta kaukalo - päästäksesi alimpaan pisteeseen
  6. Bottom out - olla alimmalla tasolla saavuttaaksesi alarajan

Muutosnopeus (lievä kasvu / kasvaa hieman):

  1. dramaattinen (liittolainen) - terävä, merkittävä / terävä, merkittävä
  2. huomattava (ly) - merkittävä / merkittävä
  3. terävä (ly) - terävä / terävä
  4. merkittävä (ly) - merkittävä / merkittävä
  5. merkittävä (ly) - merkittävä, merkittävä, merkittävä / merkittävä, merkittävä, merkittävä
  6. kohtalainen (ly) kohtalainen - kohtalainen
  7. lievä (ly) - pieni, merkityksetön / hieman, vähän, hieman, hieman, hieman

Muutoksen tahti:

  1. äkillinen (ly) - äkillinen, odottamaton / äkillinen, odottamaton
  2. äkillinen (ly) - äkillinen / äkillinen
  3. nopea (ly) - nopea, nopea / nopea, nopea
  4. nopea (ly) - nopea / nopea
  5. tasainen (ly) - tasainen / vakaa
  6. asteittain (ly) - asteittain / asteittain
  7. hidas (ly) - hidas / hidas

Käyttöesimerkit:

  1. nousu 1 miljoonasta 2 miljoonaan dollariin - kasvu yhdestä kahteen miljoonaan dollariin
  2. laskea 30% - laskea 30%
  3. kasvaa 50 prosenttiin - nouse 50 prosenttiin
  4. kasvua 7,5 prosenttia viime vuonna - 7,5 prosenttia viime vuodesta

Esitetyt sanat ja lauseet auttavat välttämään puhevirheitä kuvaajia kuvattaessa. Tietenkin niitä voidaan käyttää paitsi suullisiin esityksiin myös kirjallisiin raportteihin.

Huomaa, että taito kuvata aikataulu englanniksi voi paitsi auttaa sinua puolustamaan vastaavaa projektia yliopistossa / koulussa ja esittämään tietoja oikein esimerkiksi työnantajalle, mutta myös antamaan sinun suorittaa onnistuneesti joitain tehtäviä Kansainvälisen liiketoiminnan englantilainen todistus (BEC).

Suositeltava: